खर और सियार विपरीत दिशा में बोल रहे थे और उनकी ध्वनि सुनकर भरत के मन में पीड़ा बढ़ती जा रही थी।