सुग्रीव ने वानरों से कहा कि वे राम के कार्य और उसकी विनती दोनों को ध्यान में रखकर चारों दिशाओं में जाएँ। खोज-दल को राज्यादेश और प्रभु-सेवा दोनों का भार मिला है।