जो वानर सौ योजन विस्तार वाले समुद्र को लाँघ सकेगा, वही राम का कार्य पूरा करने में समर्थ और वास्तव में बुद्धिमान होगा। समुद्र पार करना अभियान की निर्णायक शर्त है।