राजा सुग्रीव मन में विचार कर वानरों के समाज सहित वहाँ आ पहुँचते हैं। लौटे हुए खोज-दल के बीच अब आगे की यात्रा की तैयारी का क्रम खुलता है; सफल समाचार ने बिखरे प्रयास को संगठित सैन्य योजना में बदल दिया है.