बिरह अगिनि तनु तूल समीरा।स्वास जरइ छन माहिं सरीरा।।
विरह की अग्नि में सीता का शरीर रूई के समान है और उनकी साँस उस अग्नि को भड़काने वाली हवा के समान है। ऐसी दशा में शरीर को क्षणभर में जल जाना चाहिए, फिर भी प्राण बने हुए हैं—यही विरह की असह्य तीव्रता और उनके जीवन के विरोधाभास को व्यक्त करता है।