वानर और भालू सिर झुकाकर राम के कमल-पदों को प्रणाम करते हैं और फिर महाबली योद्धाओं की गर्जना से वातावरण भर जाता है। श्रद्धा और युद्ध-उत्साह का यह संयुक्त दृश्य बताता है कि उनकी वीरता प्रभु-विनय से अलग नहीं है.