गर्जहिं तर्जहिं सहज असंका।मानहु ग्रसन चहत हहिं लंका।।
वानर बिना किसी भय के गरजते और धमकाते हैं, मानो वे पूरी लंका को ही निगल जाने वाले हों। लंका को ‘ग्रसने’ की छवि उनकी सामूहिक शक्ति को इतना विराट बनाती है कि शत्रु का विशाल नगर भी उनके सामने तुच्छ और भक्षणीय प्रतीत होता है.