कहा जाता है कि चंद्रमा के हृदय में जो छिद्र है, उसी के मार्ग से आकाश की छाया दिखाई देती है। यह उत्तर चंद्रमा के भीतर के कालेपन को एक छिद्र और उसके पीछे दिखाई देने वाले आकाश से जोड़कर काव्यात्मक कारण देता है।