कटकटाहिं कोटिन्ह भट गर्जहिं।दसन ओठ काटहिं अति तर्जहिं।।
लंका में भारी हाहाकार मच जाता है; बच्चों और व्याकुल स्त्रियों के रोने की आवाजें सुनाई देती हैं। युद्ध अब केवल सैनिकों तक सीमित नहीं रहा, बल्कि नगर के सामान्य जीवन पर भी उसका भयावह प्रभाव पड़ चुका है।