बाणों के घावों से कुंभकर्ण के श्याम शरीर से रक्त बहने लगा। वह दृश्य ऐसा प्रतीत हुआ मानो काजल के काले पर्वत पर गेरुए रंग की धाराएँ बह रही हों, जिससे उसका शरीर और भी भयानक दिखाई देता है।