गिरि सुमेर उत्तर दिसि दूरी।नील सैल एक सुन्दर भूरी।।
सुमेरु पर्वत से उत्तर दिशा में दूर एक सुंदर और मनोहर नील पर्वत स्थित था। शिव जी उस पर्वत का उल्लेख उस विशेष स्थान के रूप में करते हैं जहाँ आगे की कथा घटित होती है। भौगोलिक दिशा और दूरी उस पवित्र स्थल को दूसरे पर्वतों से अलग पहचान देती है।