वे आगे कहते हैं कि अनगिनत ब्रह्मांड-खोलों का विनाश करने वाला काल सबको अंततः निगलता है और उसका अतिक्रमण अत्यंत कठिन है। इसलिए गरुड़ अपने प्रश्न को मृत्यु और समय की सार्वभौमिक सत्ता से जोड़ते हैं।