अब जीवन कै है कपि आस न कोइ।कनगुरिया कै मुँदरी कं कन होइ॥38॥
अब जीवन की कोई आशा नहीं बची, और आश्रय के रूप में केवल कपि से जुड़ी उम्मीद शेष है। उँगली की मुद्रिका ही मानो सबसे बड़ा सहारा बन गई है; उसका छोटा-सा आकार भी आशा और संदेश का अत्यंत मूल्यवान प्रतीक बन जाता है।