धर्मधुरंधर और धीर राजा आँखें खोलते हैं, सिर पीटकर लंबी साँस लेते हैं और कहते हैं कि कैकेयी ने उन्हें ऐसा घाव मारा है जिससे वे भीतर से टूट गए हैं।