इस प्रकार मार्ग में पछताते हुए वे रथ सहित शीघ्र ही तमसा नदी के तट पर पहुँच गए।