नारि कुमुदिनीं अवध सर रघुपति बिरह दिनेस।अस्त भएँ बिगसत भईं निरखि राम राकेस।।
राम-वियोग में अयोध्या की स्त्रियाँ तालाब की मुरझाई कुमुदिनियों जैसी थीं और राम उनके विरह के सूर्य के समान थे। अब उस विरह-सूर्य के अस्त होने और राम के चंद्रमा के समान उदित होने से उनकी कुमुदिनी-जैसी आत्माएँ फिर खिल उठती हैं।