कर वमन गरल जीवन भर का सञ्चित प्रतिशोध उतारूँगा,तू मुझे सहारा दे, बढ़कर मैं अभी पार्थ को मारूँगा।'राधेय जरा हँसकर बोला, 'रे कुटिल! बात क्या कहता है?जय का समस्त साधन नर का अपनी बाँहों में रहता है।
The stanza explores the ethics of war and Karna's refusal to use Ashwasena's serpent power to obtain victory through a morally compromised means.