कवि दुखमय जीवन और जगत की चिंताओं को भूलने के लिए हाला पीता है। दूसरों के लिए मदिरा शौक या स्वाद है, लेकिन उसके लिए यह रोग की औषधि जैसी आवश्यकता है। इस रुबाई में हाला, प्याला, साकी और मधुशाला के परस्पर रूपकों के माध्यम से अहं, देह, पीड़ा और मृत्यु को अधिक स्पष्ट किया गया है। अंतिम पंक्ति पूरी कल्पना को मधुशाला के प्रतीक पर समेटती है और बताती है कि कवि के लिए यह केवल मदिरा पीने का स्थान नहीं, बल्कि ऊपर व्यक्त अनुभव का रूपकात्मक केंद्र है।