भर रही कोकिला इधर तान,मारू बाजे पर उधर गान,है रंग और रण का विधान,मिलने आये हैं आदि-अंत,
एक ओर कोयल मधुर तान भर रही है, तो दूसरी ओर मारू बाजे पर युद्ध का उत्साहवर्धक गान सुनाई दे रहा है। वसंत का रंग और रणभूमि का संघर्ष एक ही समय उपस्थित हैं; मानो सृजन और विनाश, जीवन का आरंभ और उसका अंत, आमने-सामने आ मिले हों।