कुबलय बिपिन कुंत बन सरिसा।बारिद तपत तेल जनु बरिसा।।
राम के वियोग में सुंदर कमलवन उन्हें भाले जैसे चुभने वाले लगते हैं और बादलों की वर्षा तपते तेल की तरह पीड़ादायक प्रतीत होती है। जिन प्राकृतिक वस्तुओं से सामान्यतः शीतलता और आनंद मिलता है, वही विरह के कारण राम के लिए कष्ट के साधन बन गई हैं।