स्त्रियों और पुरुषों के संबंधों में संयम और संतुलन टूट गया है; लोग जैसे नट के हाथों कठपुतली या बंदर की तरह अपने स्वाभाविक विवेक से हटकर नाचते हैं। यह रूपक सामाजिक व्यवहार के असंयम और पराधीनता को तीखे ढंग से दिखाता है।