राम बिरह सागर महँ भरत मगन मन होत।बिप्र रूप धरि पवन सुत आइ गयउ जनु पोत।।
राम-वियोग के समुद्र में डूबे भरत जी के लिए हनुमान जी ब्राह्मण का रूप धारण करके ऐसे आते हैं जैसे डूबते हुए व्यक्ति के लिए नाव पहुँच गई हो। उनका आगमन भरत के असहनीय विरह में आशा और उद्धार का संदेश बन जाता है।