मुख में वेद, पीठ पर तरकस, कर में कठिन कुठार विमल,शाप और शर, दोनों ही थे, जिस महान् ऋषि के सम्बल।यह कुटीर है उसी महामुनि परशुराम बलशाली का,भृगु के परम पुनीत वंशधर, व्रती, वीर, प्रणपाली का।
That extraordinary sage is Parashurama, learned in the Vedas and armed with both curse and arrow.