कर्ण विकल हो उठा, दुष्ट भौरे पर हाथ धरे कैसे,बिना हिलाये अंग कीट को किसी तरह पकड़े कैसे?पर भीतर उस धँसे कीट तक हाथ नहीं जा सकता था,बिना उठाये पाँव शत्रु को कर्ण नहीं पा सकता था।
Karna cannot remove the insect without moving his body and risking the disturbance of his sleeping guru.