रह गयी किसी के भी मन में जय की किञ्चित भी नहीं आस,आखिर, बोले भगवान् सभी को देख व्याकुल हताश।'अर्जुन! देखो, किस तरह कर्ण सारी सेना पर टूट रहा,किस तरह पाण्डवों का पौरुष होकर अशङ्क वह लूट रहा।
The stanza explores the ethics of war and Karna's refusal to use Ashwasena's serpent power to obtain victory through a morally compromised means.