यह रंगमंचीय निर्देश या दृश्य-वर्णन है: आयु पहले उर्वशी को, फिर पुरुरवा को प्रणाम
करता है। पुरुरवा उसे छाती से लगा लेता है।